Belén Rodríguez-Mourelo

Rodríguez-Mourelo, Belén
Division Head, Humanities, Arts, and Social Sciences Division
Professor, Spanish
[email protected]
610-396-6171
Franco Building, 134

Dr. Rodríguez Mourelo是西班牙语教授和人文学部主任, Arts and Social Sciences at Penn State Berks.

Dr. Rodríguez Mourelo的研究重点是寻找身份. 她在马德里康普顿斯大学获得现代语言博士学位(以优异成绩), 分析了哈莱姆文艺复兴时期非裔美国作家作品中对身份的追求. Later, as a scholar in the United States, 她将调查范围扩大到非裔西班牙人的作品, 包括兰斯顿·休斯和古巴艺术家之间的诗歌比较, Nicolás Guillén. 关注古巴巩固了她对古巴的迷恋, and passion for, Cuban studies, 并将她的家族故事(她的祖父在哈瓦那生活和去世)与流亡作家的故事联系起来.

Dr. Rodríguez Mourelo has published three books:

  • Encounters in Exile. Themes in the Narrative of the Cuban Diaspora (2006);
  • Cuban Writing Between Two Centuries (2018); and
  • the edited anthology Identidad y Postnacionalismo en la Cultura Cubana (2019) with Laura Alonso Gallo.

Additionally, 她出版了两本翻译书籍，并在国内和国际期刊上发表了大量文章.

Dr. Rodríguez Mourelo在十大正规赌博平台大全Worthington-Scranton开始了她的职业生涯，担任兼职教员. In 1999, 她成为了赌博平台大全的西班牙语助理教授, 2005年获得终身教职并晋升为副教授, and promotion to full professor in 2018. From December 1, 2022, through June 30, 2023, Dr. Rodríguez Mourelo还担任了学院学术事务临时副院长和首席学术官. 

Books

  • Rodríguez-Mourelo, B. Cuban Writing Between Two Centuries. Valencia: Aduana Vieja, 2018.
  • Encounters in Exile. Themes in the Narrative of the Cuban Diaspora. Valencia: Aduana Vieja, 2006. 

Anthology

  • Rodríguez Mourelo, B. with L. Alonso Gallo (Eds.) 认同古巴文化中的后民族主义. Valencia: Aduana Vieja, 2019.

Books of Translation

  • Mujeres en el Exilio. Madrid: Siglo XXI de España Editores, S.A., 1998. Translation of M. Afkhami, Women in Exile. 夏洛茨维尔和伦敦:弗吉尼亚大学出版社，1994年.
  • Sexualidad en el Confesionario. Madrid: Siglo XXI de España Editores, S.A., 1998. Translation of S. Haliczer, Sexuality in the Confessional. 纽约和牛津:牛津大学出版社，1996年.

Parts of Books

  • Rodríguez-Mourelo, B. (Co-Author, 50%) with D. Chambers. 与钱伯斯合作的“后covid -19第二语言习得教学策略”, plus proceedings, published by Filodiritto Publisher, 2021, pp.308-313. DOI: 10.26352/FY11_2384-9509
  • Rodríguez-Mourelo, B. (Co-Author, 50%) with D. Chambers. “国际合作-高等教育服务学习制度化的个案研究”. El papel del Aprendizaje-Servicio en la construcción de una ciudadanía global /服务学习在构建全球公民中的作用. Pilar Aramburuzabala, Carlos Ballesteros, Juan García-Gutiérrez y Paula Lázaro(编).). UNED, 2020, pp.961-967.  http://e-spacio.uned.es /费/视图/ bibliuned: editorialuned - aa - edu - jgarcia - 000
  • Rodríguez Mourelo, B. (Co-Author, 50%) with L. Alonso Gallo. Introducción:古巴文化后民族主义的身份.” In 认同古巴文化中的后民族主义, Aduana Vieja, 2019, pp. 11-42.
  • Rodríguez-Mourelo, B.  “A Postnational Encounter in Exile.” In 阅读古巴:话语文学geografía跨文化. Sosa Cabanas, Alberto (Ed.) Valencia: Aduana Vieja, 2018, pp. 335-352.
  • “De exilio a integración. La narrativa de Daniel Iglesias Kennedy.” In Cuba: Arte y Literatura en Exilio. G. Piney & J.J. Pancrazio (Eds.) Valencia: Legua Editorial, 2011, pp.183-188.
  • “diáspora古巴通过我们的机制建立了identificación.” In Monografías de ALDEUU, Presencia Hispánica en los Estados Unidos. N. Toscano et. al (Eds.) New York: St. John´s University, 2003, pp.111-117.
  • " haacia una epistemología de la literatura feminism.” In J.A. Gurpegui, L.A. Lázaro & R. Sola (Eds.) 北美文学的女性化contemporánea. 马德里:阿尔卡莱德埃纳雷斯大学，1992年，页.15‑26.

Articles in Refereed Journals

Articles in Conference Proceedings

  • “Encounters in Exile.” Martin, G. (ed.) Rondas Literarias de Pittsburg 2006. Literaturas Hispánicas. Duquesne University, 2008, pp.49-58.
  • “Reconciliation in Women Narratives in Exile. Uva de Aragón´s Memoria del Silencio.” Martin, G. (ed.) Rondas Literarias de Pittsburg 2005. Literaturas Hispánicas. Duquesne University, 2006, pp.79-86.
  • "绝望的社会文学工作者:del ámbito privado al público.” AEHIM, Mujeres y ciudadanía. La relación de las mujeres conlos ámbitos públicos. 圣地亚哥·德孔波斯特拉:《赌博平台大全》，AEHIM, 1994，页.61‑74.

Translation of Articles

  • “Cumplir lost cuarenta:文化危机和生活。.斯坦利·布兰德斯译:《赌博平台大全》.” Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, Tomo L, Cuaderno Segundo, Madrid, 1995, pp.27‑51.

Book Reviews

  • Rodríguez Mourelo, Belén (2022) "Joseba Gabilondo. 介绍当代巴斯克文学的后民族历史(1978-2000):民族的残余. Tamesis, 2019.," Studies in 20th Century Literature: Vol. 46: Iss. 1, Article 18. http://doi.org/10.4148/2334-4415.2222
  • Rodríguez Mourelo, Belen (2021) "Martha E. Sánchez. 翻译转向:拉丁文学走向主流. U of Pittsburg P, 2018.," Studies in 20th & 21st Century Literature: Vol. 45: Iss. 1, Article 24. http://doi.org/10.4148/2334-4415.2180
  • El príncipe y la bella cubana: Los amores de don Alfonso de Borbón y Battenberg y doña Edelmira Sampedro y Robato由Roberto G设计. Fernández (review)." Cuban Studies, vol. 47, 2019, pp. 343-347.
  • Dorado-Otero, Ángela. Dialogic Aspects of the Cuban Novel of the 1990s, in Hispanic Journal, Vol 37, #2, Fall 2016, pp.158-60.
  • Review of Jiménez Román, Miriam; Flores, Juan, eds., 《十大正规赌博平台大全》. H-LatAm, H-Net Reviews. February, 2014. http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=31625
  • “La ranura del horizonte en llamas.” Revista Hispano Cubana, # 27, Invierno 2007, pp.199-201.
  • “El sabor perfecto.” Revista: Revista de Literatura Cubana El Ateje, Año VI, #18, www.elateje.com, Febrero-Mayo, 2007. www.elateje.com
  • “El existencialismo como respuesta.” Encuentro de la Cultura Cubana, Vol. 43, Asociación古巴文化研究，2006-2007，页.281-283.
  • “Las trampas de la ideología.” Encuentro de la Cultura Cubana, 34-35, Otoño/Invierno 2004-2005, pp.332-334.

Ph.D. cum laude Modern Languages Philology. Universidad Complutense de Madrid, Spain.

马德里康普顿斯大学荣誉博士